MICHEL TORINO

  

  Bodegas Michel Torino fue fundada por los hermanos David y Salvador Michel en 1892 en el privilegiado valle de Cafayate, Salta. Cuando David Michel se casa con Gabriela Torino surge el prestigioso nombre de la bodega "Michel Torino" La bodega está localizada en el Valle Calchaquí, en el departamento de Cafayate. Se trata de un valle cordillerano situado a 1683 metros de altitud, con tierras sueltas, permeables, arenosas, con bajo tenor de nitrógeno y de materia orgánica, lo que hace posible que los cepajes desarrollen al máximo sus perfumes y gustos característicos.
   The prestigiosus name "Michel Torino" is an amalgam of two winemaking families from Cafayate. David and Salvador Michel established a winery in 1892 and David's marriage to Gabriela Torino at about that time, produced the current well known enterprise. The soil of Cafayate Valley in Northwesterm Argentina - loose, nitrogen-balanced, permeable sandy oil- is an ideal medium for growing superior varietals. The altitude (1700) metres above sea level), the climate, hot days and very cool nights, and carefully controlled irrigation add up to the production of cuality wines.
  Michel Torino Cabernet Saugvinon: Varietal de vivo color y gran estructura. Bouquet con complejos perfumes provenientes de su paso de un año por vasijas de roble francés. Sedoso, con persistencia en el paladar y marcado cuerpo.

Don David Cabernet Sauvignon: Lively coloured and well structured varietal. Its bouquet has complex aromas coming from its one-year in French oak casks.Silky, full-bodied, and with an extraordinary persistence on a palate.

  Michel Torino Cabernet Sauvignon: Setenta y cinco por ciento cabernet sauvignon y veinticinco por ciento de malbec. Estacionado durante un año en vasijas, seis meses en barricas de roble francés y seis meses en botella. Se destaca por su vigoroso cuerpo y su aterciopelado paso por la boca.

 Michel Torino Cabernet Sauvignon: 75% cabernet sauvignon and 25% malbec. Aged for a year in vessels, for six months in French oak casks, and for six months in bottle. The contrast between its full-bodied density and is velvery touch on the palate is remarkable
    Don David Torrontés: Cien por ciento varietal, con una óptima relación de azúcar - acidez. Vino intenso, de agradable perfume varietal, con destellos de un amarillo clarísimo y delicados reflejos verdosos.

 Don David Torrontés: 100% varietal, with an exellent balance between sugar and acidity. It's an intense wine, with an agreeable varietal aroma, very light yellow twinkles, and delicate greenish reflections.

Para tomar contacto con la Empresa dirigirse a:

Godoy Cruz 3236, 1º piso (1425)

Buenos Aires Argentina

Tel: (54)771-7561 / 755-9784 - Fax: 775-9733

Bodegas y Viñedos (4427) Cafayate - Salta - Arg.

 

En Cafayate, tenemos un clima ideal con una baja humedad lo que nos privilegia para la producción de vinos muy finos. Si quiere recibir mayores informes, por favor envíe su pedido a cafayate@infonoa.com.ar, contándonos lo que le interesa conocer.

Cafayate has an ideal climate with low humidity and is therefore privileged to produce excellent wines. To get more infos please mail your questions to cafayate@infonoa.com.ar

Para más información:

INFONOA
Ntra. Sra. del Rosario, 132 (4427)
CAFAYATE - SALTA - ARGENTINA.
Tfno.: (54) 03868 421470
El Portal de Cafayate y el Norte Argentino
© Realizado por I N F O N O A Cafayate. || Última actualización: martes 18 de marzo de 2003.